(紅天機)
(金裕貞)(安孝燮)
(孔明)(郭時暘)
(紅天機)
(本劇純屬虛構 與史事無關)
(朱香大君 李厚:成祖的二兒子)
妳快走吧
打開轎門
是
河主簿
還楞著做什麼 快去拿棉布來
是
你還好嗎
小的沒事
快拿來
這樣就可以了
大家都退下吧
血終於止住了呢
您為何要那麼做
我是為了抓一隻…躲在轎內的老鼠
您這是為了抓老鼠 而向兔子揮刀嗎
你是要我和你道歉嗎
小的是日月星
-所以呢 -拜託請您…
相信我吧
(誠心:抱持誠意之心) 真正的君王 會以誠心治理百姓
你聽好了
你可是有著書文觀主簿 與日月星這雙重身份之人
若我現在說我信任你
你會輕易當真嗎
您或許無法馬上相信我
但是 我早前就以日月星身分
發誓會效忠大君您
您又為何要懼怕呢
我…
什麼都不怕
是啊
已經沒什麼能讓您懼怕了
所以 請您放寬心吧
我姑且相信你吧 日月星
反正在封印儀式後
你也只有死路一條
好吧 河主簿
不對 是日月星
畢竟你已答應將魔王轉移於我
那我就相信你吧
走吧
是 大君
今後大君您會逐漸了解
真正的恐懼為何
也會了解 它能讓人變得多渺小虛弱
請上轎吧
出發吧
(第13集 封印式)
-喂… -別推
那邊…快看
他的手還好嗎
又是因為我…
封印儀式…會照常進行
你怎麼知道的
因為封印儀式是由朱香大君主管
什麼
你說主管者並非亮明大君 而是朱香大君嗎
沒錯
而我…不會將魔王
封印於御容之中
那是什麼意思
我會將魔王…
轉移給朱香大君
他於許久之前 便開始準備魔王降神祭
降神祭…
我無法相信
若有那種方法
便不會如此費心地準備封印儀式
我寧可相信亮明大君與殿下的話
妳這是要我盲目遵從
不管妳是否會患上癲狂 一心只想封印魔王之人的話嗎
書生
若你這麼做是為了我
就請你再重新考慮吧
您忘了朱香大君在梅竹軒時 曾想殺了我父親嗎
他是個恐怖的人
我在監獄時…已充分考慮過了
請別認為
這個決定…是為妳一人所做
若真是那樣
可能會變得更危險啊
到底該怎麼辦呢
這會是你這陣子的居處
若有任何不便 請隨時提出
-是 大君 -另外
我有件事要拜託日月星你
您請說吧
(神物:神靈之物) 幫我找個神物
(神物:神靈之物) 神物嗎
所謂神物
是欲得魔王者的所需之物
也就是英宗王一直戴著的戒指
戒指嗎
那是在魔王現身時
能讓人不失去意識之神物
意思就是
我能夠隨心所欲地利用魔王之力
不過 您為何要我去找那神物呢
先王封印魔王時
(昭格殿:掌管祭祀上蒼與星座的機關) 被安置於昭格殿中
而最後一個佩帶之人
便是曾為昭格殿令的
河成珍先生
也就是你的父親
那個神物 難道是…
是我父親生前送給我母親的玉戒
那就來確認看看吧
那個命運
你…看得見我嗎
我看得見…姑娘妳
能讓我在魔王面前見到紅姑娘的…
那枚戒指嗎
你能為我找到…
那枚戒指嗎
日月星為月星堂之堂主
聽說人脈極廣 沒有他解決不了的事
(亮明大君 李律:成祖的三兒子) 而且還是個無所不知的消息靈通者
(高弼:亮明大君的首席隨從) 只要在月星堂的委託箱放入委託信…
-別說了 -放入委託信之後的事才有趣呢
不就是放入委託信詢問問題 他們便會給予答覆嗎
您是怎麼知道的
河主簿一生都在宮中當天文官
怎會有雙重身分呢
怎麼會…
魔王 河主簿
還有日月星
這之間一定有什麼祕密
有什麼方法 能讓書生回心轉意嗎
是否有我所不知道的事
他究竟在想些什麼…
妳是說 想召喚魔王
真的只能利用御容了吧
是的 沒錯
(前國巫 美洙:星駐廳第4代國巫) 必須有神靈畫師所畫的御容
二十八聖水劍的咒語才能起到作用
如此一來才能召喚魔王
這麼看來…
(安永澮:朱香大君的謀士) 要在御容封印儀式前移轉魔王
恐怕是難以達成 大君
河主簿就近在眼前…
已經等了十九年
現在只要再等幾日即可
您有詢問過河主簿神物的行蹤嗎
我問了
但他貌似不知情
延後舉辦封印儀式
直到找到神物 如何
不行
河成珍大人死後的十九年以來
神物消失得無影無蹤
您也明白 那東西並非一兩天就能找到
沒有封印魔王
魔王便會漸漸蠶食宿主的身體
再過不久
河主簿的身子就會和魔王合而為一
到時候
封印儀式和降神祭都起不了作用
(吉日:適合進行重大儀式的吉祥日) 因此 舉行封印儀式的吉日一旦確定
就必須加緊行動
書生
魔王…
難道這就是神物之力嗎
找到了…
我的眼睛
別過來
河覽
離我兒子遠一點
這些記憶究竟…
是什麼
魔王之氣…
(第4代國王 成祖)
父王
如今恐怕難以按照您的意思
將魔王封印進御容裡
哥哥…
朱香兄長他…
打算讓魔王附體
父王 我該如何是好
若如期舉行封印儀式
可能會招致您極力避免之事
這個國家…
將颳起腥風血雨
畫得真好
簡直栩栩如生
(硃砂:紅色的礦物顏料) 硃砂的顏色我不甚滿意
所以去了趟倉庫查看顏料
妳會不會太辛苦
不會
對了
聽說殿下昏倒了
大君大人
您還好嗎
我沒事
別擔心 封印儀式會如期舉行
但父王臥病在床
因此將由我哥哥 朱香大君
負責主辦封印儀式
真的要讓朱香大君親自面對魔王嗎
妳怎麼…
這樣書生是不是會有危險
妳在哪聽說這件事的
是從去朱香大君家的書生口中 聽到的
我明明再三提醒妳
在御容完成之前別和他見面
小的惶恐
那麼…
封印儀式上已經不需要御容了嗎
不
必須要有御容
才能喚出河主簿體內的魔王
我猜哥哥正在準備…
趁那個時候讓魔王附身在自己身上
萬一事情真的變那樣
書生會發生什麼事
我不清楚
但不管哥哥怎麼做
我都一定會把魔王封印進御容裡
我們目前唯一能做的
就是在各自的崗位上 盡力而為
那麼…
小的會順利完成御容
還請大君大人…
一定要讓御容封印儀式成功落幕
好 我答應妳
(心志:心裡的意志) 我們直到最後一刻都別鬆懈心志
大君大人到了
見過大君大人
嗯 準備得還順利嗎
是的
(月善:星駐廳第5代國巫) 考慮到御容完成之日是四月初八以前
因此已經開始放生法宮的鯉魚
也請大君在封印儀式之前
避免做出招致晦氣的舉動
我會特別留意自己的行為
不過…
聽說封印儀式是由朱香大君主辦
便是如此
這樣真的沒問題嗎
國巫 妳聽好了
本次封印儀式最大的敵人
便是哥哥
哥哥的目的不是封印儀式
此為何意
他打算讓魔王進入自己的體內
讓魔王附體嗎
沒錯
哥哥似乎從許久以前…
就在期待面對魔王的那一日
因此我倆定要做好萬全準備
成功把魔王封印進御容裡
這是父王直到最後都冀望的事情
所以…
萬一封印失敗
魔王進到哥哥的體內
若魔王成功附身到朱香大君身上
朱香大君便不再是常人
屆時該怎麼做
恕小的直言
唯有一個方法
是什麼
除了當場取他性命外 別無他法
意思是要我對哥哥動刀嗎
您不是也見識過了嗎
被魔王附身後
便已稱不上是人
他會傷害周遭萬物
進而成為王室的一大擔憂
殿下極力阻擋之事將會發生
那不是就不需要御容了嗎
就是說啊
要我說幾次啊
-就是… -我知道
(崔定:考畫院畫師 車永旭:帛瑜畫團畫師) 就算舉行封印儀式
(崔定:考畫院畫師 車永旭:帛瑜畫團畫師) 但因為河主簿不願封印魔王還什麼的
反對將魔的根源封印進御容裡
所以完成御容也沒有用
然而想喚出魔王 就勢必要有御容
於是到頭來還是要舉行封印儀式
我沒說錯吧
沒錯 就是這樣
所以我的意思是…
為什麼要繪製用來做壞事的御容
喂
亮明大君承諾會把魔王封印進御容裡
大君是不會信口開河的
別胡思亂想了
我是畫師 只要在期限前完成畫作就好
知道了嗎
天機說的沒錯 我們不該被情勢左右
只要善盡畫師的職責即可
好…
你們兩個最厲害
我就是沒責任 沒道義的人 行了吧
真是的 我不是那個意思
幹嘛又這樣
快來幫我啦
我來融化阿膠
好
(阿膠:用魚鰾製成的黏著劑 用於調和粉末狀顏料)
人家願意幫忙 妳應該道謝才是
居然還那種態度
河覽 我曾向你說過吧
畫作都有自己的意志
尋找主人的意志
為了你 我定會展現出來
"能一如往常般 擁抱這樣的我嗎"
"我只在等待著你"
紅姑娘
請妳別來封印儀式
拜託 求求妳了
你來啦
我定好吉日了
(武英:日月星的護衛武士) 這次封印儀式上
(恩怨:恩惠與仇怨) 我要了結所有恩怨
美洙 朱香 亮明
以及主上殿下…
是
多年來準備的牌 要全部使出來了
把月星堂與沁清閣收拾乾淨
是 屬下遵命
喂 加點阿膠
嗯
一點點…
一點點就好啦…
喂 至少要加這麼多才行呀
你們幾個 又在這裡做什麼
-小的惶恐 -小的惶恐 大君大人 院長大人
憑我獨自一人 實在來不及趕完
(常參:向君王稟告政事) 開始今日的常參 聽說慶尚道發生洪災
奏摺送過來了嗎
是 大君
(背彩:在絲綢背面上色) 開始進行背彩
就剩五日了呀
都準備就緒了嗎
殿下
(梅香:沁清閣首席妓生) 讓那些人償還代價的時機
已經到來了
天神啊 請給予幫助
請給予幫助
天神啊 請給予幫助
請給予幫助
父王
孩兒定會完成御容封印儀式
在殿下甦醒前
別讓心懷不軌之徒 有機會對宮廷起非分之想
是
大君 即日起三天期間
(穀氣:穀類所製成的食物) 請您須禁食穀氣 保持身體潔淨
慢慢來…
好像差不多完成了
御容…居然完成了
此為小型斬邪劍
是能斬任何神鬼的寶劍
雖然無法殲滅魔王
但只要在人身上 便能以此劍斬
不過 由於此劍
是加上揮劍者的精氣 而發揮力量
故無法保證大君性命無虞
萬一真得走到那一步
斬了哥哥後
我亦會與之同去
準備完畢了嗎
(一刻:15分鐘) 請再稍後一刻
繫繩
封印儀式怎麼突然提早了
(亥時:夜間9點至11點) 是今夜亥時嗎
(亥時:夜間9點至11點) 嗯
突然間更改了吉日
(星駐廳:負責王室巫俗禮儀之機構) 亮明大君與星駐廳都不知所措
他們肯定沒料到
國巫選的吉日會是今夜吧
日月星看來也是大感意外
待封印儀式開始 魔王顯現後
就焚燒御容
焚燒的話豈不是很危險嗎
萬一您的身體無法承受
是否該因應魔王失控暴走的情況 保留御容…
(背水之陣:背對河流擺陣 指毫無退路的戰鬥) 兵書上將此稱之為背水之陣
(背水之陣:背對河流擺陣 指毫無退路的戰鬥) 也就是將自己推至絕境 以尋找生路
沒必要刻意製造可逃之處
是
我明白了 大君
律不會坐視不理的
他肯定想設法讓封印儀式安然結束
然而 今日會是他最後一次 有這般安逸的想法
要像先王那樣 在完成封印儀式後
將目睹降神祭的人 全部滅口嗎
那是自然
封印儀式結束後
就得埋葬一切啊
今夜亥時…
居然突然更改了吉日
是美洙所為嗎
大君大人來訪
好了 你繼續把衣服穿好
是 大君大人
你已接獲封印儀式就在今夜的消息吧
因為你定的時間太晚了
於是我讓國巫找了最快能開始的日子
是 大君
(戌時:夜間6點至9點) 我們將於戌時出發
在那之前你先留在房裡 消除緊張的情緒
放輕鬆等著吧
我要先去月星堂一趟
你那是什麼意思
有大君欲找神物的消息
-什麼 -但那個…
好
但你戌時前務必要回來
是 大君
我要去帛瑜畫團一趟
什麼
為什麼突然要過去
我得去見父親一面
主簿大人…
(萬秀:河覽家的僕人) 都不知道有多久沒見到您了
你還好嗎
您不在 我怎麼會好呢
但很慶幸您的臉色看起來不差
好 進去吧
是 大人
您回來了
嗯
這段歲月一路走來
還真是漫長啊
我聽說是今晚亥時
按照原定計畫
安排月星堂殺手到封印場待命
您會另外下暗號嗎
不會
一旦封印到朱香大君身上後
即便我失去意識 你們也得照常行動
是
話說 今天封印儀式會不會有鬼跑出來
附身到我們身上啊
與其想那些鬼 不如多用點心調色
我父親畫御容那時
(隨從畫師:畫御真時 負責背景與幫忙上色的畫師) 也有傳說中的隨從畫師陪同
(隨從畫師:畫御真時 負責背景與幫忙上色的畫師) 傳說中的隨從畫師嗎
書生你怎麼來了
姑娘
沒時間了
我來和妳說那天沒說完的事
對啊 沒時間了
快快請進吧
那我們先進去了
怎麼了
那個人是誰
我們去走一走吧
你還是沒改變主意嗎
對
我只是想保護姑娘 並做我份內的事
請妳相信我
那麼這場封印儀式 只有表面上要進行封印
實則是要讓魔王附身到朱香大君身上
沒錯
書生
你再考慮一下吧
我不會患上癲狂病的
因為我沒有和畫叉締約
畫叉嗎
我聽說畫師在畫御容時
若是和畫叉締約 就會得到癲狂病
但我沒締約 便把御容畫完了
因此你別再苦惱了
讓魔王轉移到朱香大君身上的計畫
不論是為了書生 還是亮明大君
都不是正確的決定
書生
這附近有小巷弄嗎
有 再往前走一點 右轉
給我暗號 我們得甩掉轎夫
好的
唉唷 抱歉
-就是現在 -你還好嗎
我給妳的那枚表明心意的戒指
妳現在帶在身上嗎
有 我一直都戴在手上
我認為那應該是和魔王有關的神物
什麼
妳如果隨身攜帶 可能會危及性命
妳拿著太危險了
現在交給我吧
等等 怎麼會這樣
你確定是這枚戒指嗎
我也是為了確認此事 才會過來的
快給我
時間差不多了
該回去了
我知道了
書生
我當時並不是不害怕癲狂病
或許這是我能記住書生的最後一刻
即使如此
如果以我的能力 可以拯救書生
可以保住書生的命
那就不要緊了
我是抱著這個想法完成御容的
從頭到尾都是為了你而畫
所以我希望魔王 能確實被封入御容中
姑娘
妳千萬不要來封印儀式
-你打聽到戒指的事了嗎 -是
這就是神物嗎
上面確實有神物的氣息
妳仔細瞧一瞧
我拿去神堂看看
去吧
不過你怎麼會去見神靈畫師
她是我的戀人
神靈畫師是你的戀人嗎
是的
在舉辦儀式前 我有話想告訴她
這不會對封印儀式造成麻煩的
真是神奇的緣分
我知道了 動作快吧
畢竟我們得在太陽下山前出發
是 大君
他們倆的緣分非比尋常呢
真奇怪
我明明有感覺到神物的氣息
但這東西卻不會發光
-辛苦了 -是
這東西該如何用呢
今天可不是舉行封印儀式的吉日
人類好像不太清楚
(虎靈:仁王山和法宮的守護神)
(三神奶奶:賦予生命之神) 看來免不了有人犧牲了
今晚妳絕不能插手
河主簿
你做好心理準備了嗎
是的 大君
光憑一句話 也許無法挽回一切
但在封印儀式開始前
我一定要跟你說這句話
我不知道你為什麼會成為日月星
但我試著揣度了你的心情
您在說什麼
你之所以會變這樣
不都是因為十九年前的蜥蜴祈雨祭嗎
自那天起 你便雙眼失明
魔王則住進了你的身體
我想代這個國家的王室 我的父王
還有作為先王的祖父…
向你致上歉意
對不起
您怎麼向我道歉呢
小的不敢當
別這麼說
您明明就不了解那段歲月
可不能這麼輕鬆地向我道歉 大君大人
-國巫您怎麼會… -好久不見 月善
妳可以讓開了
這是王旨
殿下吩咐我主導儀式
主導儀式的人不是妳 而是朱香大君
美洙不是前國巫嗎 怎麼會…
大家毋須慌亂
月善從現在開始聽從我的指令
其他巫女在原地待命
(咒語)
御容準備好了嗎
已經送達 正在進行收尾
那麼 開始準備儀式吧
-把符咒拿過來 -是
上天啊 求求祢了
掌管這片土地 風與太陽的上天
將我的痛苦全看在眼裡的上天啊
願祢記住他們的罪惡
請讓作惡多端的那些人 得到應有的報應
令他們絕子絕孫
將他們的名字從後世抹去
使他們想得到的一切 盡數化作灰燼
還有…
請守護好她
封印儀式結束前 妳都不能離開這裡
答應我
是
所有人都辛苦了
那麼 儀式結束後見
請您多加小心
唉呀 亮明大君大人真是太溫柔了
他真的是個好人
想到儀式真的要開始了
唉唷 身體就直打哆嗦
這件事可真不一般啊
你廢話少說
這下妳打算怎麼辦
現在只能聽天由命了
你今天好像特別忙碌
非常抱歉
律
人無法把腳浸入同樣的溪水裡兩次
歲月的長河只會不斷逝去
不會倒流
這些話 希望你銘記在心
哥
當我們還小的時候
有一次你做了惡夢
在祖父面前哭了
你還記得祖父那時把你枕在膝上
對你說的話嗎
"厚"
"你若身在夢中 豈知那是夢與否"
"想證明一切只是一場夢"
"就必須醒過來才行"
你想說什麼
我實在無法說哥所要的一切
都是虛無 空洞 徒勞之物
但請你別忘了得到魔王以後
一輩子在煎熬與痛苦之中掙扎
最終灰飛煙滅 迎來死亡的祖父
你果然認為我…
和他沒有兩樣嗎
開始吧
是
(咒語)
這就是…
魔王嗎…
我無法壓制住這股力量
那是散發光芒的戒指嗎
難道我手上這枚…
是贗品嗎
做好準備
國巫聽令
立刻開始進行魔王轉移
(咒語)
河主簿
從現在起 魔王是我的了
你這傢伙
(咒語)
大君…快保護大君
-天機 -妳這個瘋子…
大君
就是現在
在一切太遲以前 必須將魔王封印
所有人毋須慌亂 守住好祭壇
-守住祭壇 -是
(咒語)
不可以…
怎麼會
這是怎麼回事
神靈畫師的畫作竟然…
快…快攔住那傢伙
天機…
書生
紅畫師
書生 你醒醒啊
天機…
你必須將魔王逐出體內
身體…不聽使喚
快退後
書生 拜託你醒醒啊
我的眼睛
大君大人
書生
是我啊 我是紅天機
太危險了 天機快退後
-河主簿 -拜託妳快逃啊
-書生 -不可以…
不可以…天機
我的眼睛在這
快放開她的手 魔王
(紅天機)
書生…
竟然讓河主簿逃走了
父王大人…您究竟知道些什麼
這次封印儀式會失敗 你要負起責任
兄長的意思是要將我流放邊疆嗎
父親 別擔心
我很快會來救你的
不准動我女兒
父親
請饒我父親一命吧…
河主簿早晚會現身的
我絕不會讓任何人 再讓妳受任何傷害
書生